Mitte (som oversettes til “midt”) er det sentrale nabolaget i Berlin. Den har de fleste av byens toppattraksjoner, og mange turister forlater aldri denne kiez (nabolaget) siden det er nok her til å fylle flere dager i byen.
Historie
Det eldste området i Berlin ligger i Mitte. Nikoliviertel er tidligere tiders Berlin med brosteinsgater, sjarmerende hus og en kirke fra 1200. Dette var et stopp på den viktigste handelsruten med bosetningene Alt-Berlin og Cölln på hver side av Spree. Bare basen til Nikolaikirche er original, siden dette området ble sterkt skadet under andre verdenskrig, men det har blitt trofast restaurert og holder av og til arrangementer med skuespillere kledd på begynnelsen av 1900-tallet. Mitte ble det første distriktet i byen under Greater Berlin Act i 1920.
Det eneste som forstyrrer illusjonen fra gamle dager er Fernsehturm fra DDR-tiden (TV-tårnet) som truer over hodet. Bare noen skritt unna denne middelalderdelen ligger DDR-drømmen om Alexanderplatz, en av hovedveiene i byen. Mange bygninger gjenspeiler idealismen til regimet på 1960- og 70-tallet fra TV-tårnet med sitt hemmelige kors til Brunnen der Völkerfreundschaft (Fountain of the People’s Friendship) til Weltzeituhr (verdensklokke).
Mellom 1961 og 1990 var Mitte en del av Øst-Berlin, stengt mot vest og omgitt av Berlinmuren. Den ikoniske grenseovergangen til Checkpoint Charlie eksisterer fortsatt her for turister å besøke.
I 2001 ble distriktene tegnet om og Tiergarten og Wedding ble med i distriktet Mitte. Selv om nå teknisk Mitte, har de sine egne unike egenskaper. For å få et innblikk i noe av områdets historie og utvikling, gir Mitte-museet en utmerket oversikt.
Hva du skal gjøre der
Mitte er fullpakket med severdigheter du må se fra Brandenburger Tor til Riksdagen , og er et nødvendig stopp for alle som reiser gjennom eller til Berlin. Imidlertid er Berlins transportsystem utmerket, og å bo i en annen by enn Mitte kan bedre gjøre deg kjent med de mange fasettene til byen og menneskene som bor der.
- Brandenburger Tor : Brandenburger Tor er dypt forankret i byens historie fra Napoleon til Kennedy til David Hasselhof og murens fall .
- TV-tårnet : Fernsehturm er det mest synlige gjenværende elementet i DDR . På grunn av Berlins lave byggehøyde og flate terreng kan du faktisk se TV-tårnet milevis rundt i alle retninger. Se på den på en solrik dag og nyt “pavens hevn” av et kors over dens discoball-lignende overflate.
- Museumsinsel : Du legger kanskje ikke merke til at du er på en øy eller midt i noen av de aller beste museene i hele Berlin på Museuminsel , men det er du. Dette UNESCOs verdensarvsted domineres av Berliner Dom (Berlin-katedralen) hvis du nærmer deg fra Unter den Linden, men hvis du fortsetter langs Spree vil du finne Altes Museum , Alte Nationalgalerie , Bode Museum , Neues Museum og det internasjonalt anerkjente Pergamonmuseet .
- Alexanderplatz : Dette kommersielle sentrale torget er stedet for periodiske festivaler og et møtepunkt på en av de travleste U-Bahn-, S-Bahn- og trikkeholdeplassene i byen.
- Riksdagen : Tysklands hovedparlamentsbygning er et eksempel på forvandlingen landet har gjennomgått siden andre verdenskrig. En standard kuppel er byttet ut i glass for å illustrere den politiske ideen om glasnost (åpenhet). Besøkende kan gå rundt på toppen av snøkulen for en gratis (med registrering) lydtur som viser til kjente Berlin-steder.
- Hackescher Markt : En serie med gårdsplasser som ligger i hverandre, har alt fra intrikate murverk til moderne butikker og restauranter til uavhengige teatre til en forseggjort graffiti-vegg.
- Minnesmerke over de myrdede jødene i Europa : Enkelt kalt “Holocaust-minnesmerket” av mange besøkende, er det vanskelig å gå glipp av dette feltet med bølgende, oppreiste steiner mellom Brandenburger Tor og Potsdamer Platz. Dette er imidlertid langt fra det eneste Holocaust-minnesmerket i Berlin.
- Rosenthaler Platz: Dette hipstermekkaet er fylt med et stadig skiftende utvalg av restauranter, barer og kafeer. Hvis du leter etter et sted å bo, prøv Circus Hotel med sitt eget David Hasselhof-museum.
- Nikolaiviertel : På tross av all sin modernitet er Mitte fortsatt stedet for den eldste delen av Berlin. Dette lille kvartalet ble sjarmerende gjenoppbygd etter andre verdenskrig, og huser gratis museer , en middelalderkirke og et historisk bryggeri ved siden av Spree .
- Scheunenviertel: Nord for elven Spree er et område fullt av trendy butikker og restauranter. Det ble kalt “Barn Quarter” for jordbruksindustrien som lå her etter 1672, og var også sentrum for jødisk liv før andre verdenskrig. Neue Synagoge fra 1859 ble mirakuløst reddet under Krystallnatten . Her ligger også Clärchens Ballhaus , en dansesal som har rocket i over 100 år. Få en dansetime før du går på gulvet, eller bare se folk gli over kaffee und kuchen .
Attraksjoner iWedding
Wedding(uttales VED-ding) har et helt annet rykte enn mye av Mitte. Ligger like nord for sentrale Mitte, er området fortsatt et tilfluktssted for relativt billige husleie i storslåtte historiske bygninger. Men det nå slitne ordtaket, ” Bryllup kommt ” (“Bryllup kommer/utvikler seg”), har blitt uttalt i mange år nå og er mer en advarsel enn et løfte.
Gentrifisering endrer dette grisete, travle området ettersom unge tyskere og vestlige immigranter flytter inn. Det er et av de mest varierte nabolagene med afrikanske kjøpmenn, hipsterbryggerier , tyrkiske restauranter og koreanske neglebutikker. Det er anslått at 30 prosent av befolkningen her er ikke-tyske.
- Berlinmurens minnesmerke : Rett over grensen fra sentrale Mitte ligger byens beste minnesmerke over Berlinmuren. En spasertur langs den tidligere linjen av muren legger ut historien i hjerteskjærende detalj med storstilte utstillinger til du kommer til selve sentrum. Fylt med nyhetsreklamer fra tiden samt en rekonstruert vegg med utsiktsplattform for besøkende, er det umulig å ikke føle fremmedgjøringen som ble skapt av denne betydningsfulle tiden i Berlins fortid.
- Panke: Denne kanalen slynger seg dovent gjennom nabolaget, omkranset av lekeplasser, restauranter, parker, biblioteker og mer.
- Uferstudioer : I varehus som tidligere var eid av BVG, har en rekke performancestudioer avantgardefestivaler og show. Rett over gaten ved Uferhallen der bussene en gang holdt til, hyller Café Pförtner stedets fortid med sjarmerende restaurantplasser i en gammel skolebuss.
- Silent Green : Dette kunstrommet tilbyr et vanlig program med levende musikk, visninger og forelesninger, alt i det første krematoriet i Berlin.
- Flakturm Humboldthain: Når du lurer på toppen av en høyde og er dekket av løvrike greiner deler av året, kan det lett gå glipp av et av områdets mest imponerende landemerker. Denne naturskjønne parken komplett med felles svømmebasseng og bølgende greener er toppet med to tidligere Flak-tårn (luftvernvåpentårn). Nå dekket med rusk fra krigen, stikker fortsatt to utsiktsplattformer ut ovenfor. Og under denne falske bakken er det rester av et massivt tilfluktsrom for luftangrep som kan utforskes med de noe ujevne Berlin Underworld Tours .
- Craft Breweries : To av de beste bryggeriene i byen ligger i gangavstand til hverandre. Vagabund Brauerei og Eschenbräu brygger på stedet og har sterk lokal tilhengerskare.
Attraksjoner i Tiergarten
Den primære attraksjonen i Tiergarten er parken med samme navn. En gang en kongelig jaktterreng, er den nå åpen for publikum, og dens over 600 dekar nytes av alle. Her er noen høydepunkter:
- Strasse des 17. Juni: Den sentrale kjørebanen gjennom Tiergarten. Den starter ved Brandenburger Tor og går hele veien til Ernst-Reuter Platz, punktert av Siegessäule (Seierssøylen)
- FKK- solbadere
- Et søndagsloppemarked
- Cafe am Neuen See , en av de beste biergartene i byen
- Gaslaternen-Freilichtmuseum (gasslampemuseet)
- Tiergartenquelles solide tyske mat
Slik kommer du deg til Mitte
Mange besøkende ankommer Berlin ved sentralstasjonen, Hauptbahnhof , som ligger innenfor Mitte. Andre viktigste transportstasjoner i Mitte er Friedrichstrasse og Alexanderplatz . Fra hvilket som helst av disse punktene er det utmerkede muligheter for å nå hvert hjørne av byen med S- og U-Bahn-linjer, samt med trikk eller buss. BVG er offentlig transportmyndighet og har nyttig informasjon på engelsk pluss turplanleggere.
Tiergarten og Wedding er også godt betjent av offentlig transport da Tiergarten har sin egen S-Bahn-stopp og S+U Gesundbrunnen er på ringbanen og en viktig inngang til resten av Wedding og videre.